Tłumaczenia ustne i pisemne przysięgłe dla organów urzędowych.
Usługi tłumaczeń ustnych przysięgłych i nieprzysięgłych w języku czeskim, rosyjskim, słowackim i polskim, z bogatym doświadczeniem w zakresie prawa, notariatu, medycyny i biznesu. Dostępna na rozprawach sądowych, przesłuchaniach, spotkaniach i innych formalnych postępowaniach.
Doświadczenie jako zaprzysiężony tłumacz sądowy w postępowaniach karnych i cywilnych. Dostępny do pracy w sądach, na przesłuchaniach i w innych organach wymiaru sprawiedliwości.
Tłumaczenia przysięgłe i zwykłe dokumentów prawnych, notarialnych, medycznych i innych dokumentów urzędowych. Przeznaczone dla organów administracji publicznej, sądów, notariuszy i innych organizacji zawodowych.
Tłumaczenia ustne i pisemne aktów notarialnych i dokumentów urzędowych, w tym pełnomocnictw, statutów spółek, aktów hipotecznych, aktów małżeństwa i dokumentów spadkowych. Bogate doświadczenie w prowadzeniu postępowań notarialnych zgodnie z art. 42 Ustawy o zawodzie notariusza.
Transkrypcja i tłumaczenie nagrań dźwiękowych, tworzenie napisów do filmów (instruktażowych) i innych materiałów audiowizualnych.
Wsparcie językowe dla agencji rządowych, organizacji społecznych i osób prywatnych, w tym policji, gmin, UWV i badań lekarskich CBR (z wyłączeniem badań egzaminacyjnych).
Prosimy o kontakt w celu omówienia dostępności i dokładnego skoordynowania Państwa zadania.
