Súdne tlmočenie a preklady pre úradné orgány.
Služby tlmočenia s úradným aj neúradným overením v češtine, ruštine, slovenčine a poľštine s rozsiahlymi skúsenosťami v právnom, notárskom, lekárskom a obchodnom kontexte. K dispozícii na súdne pojednávania, výsluchy, stretnutia a iné formálne konania.
Skúsenosti ako súdny tlmočník v trestných a občianskych konaniach. K dispozícii na nasadenie na súdy, výsluchy a iné justičné orgány.
Súdne overené a neoverené preklady právnych, notárskych, lekárskych a iných úradných dokumentov. Vhodné pre použitie úradmi, súdmi, notármi a inými profesijnými organizáciami.
Preklady a tlmočnícke služby pre notárske zápisnice a úradné dokumenty vrátane plnomocenstiev, spoločenských stanov, hypotekárnych listín, sobášnych listov a dedičských listín. Rozsiahle skúsenosti s notárskym konaním v súlade s článkom 42 zákona o notárstve.
Prepisovanie a prekladanie zvukových nahrávok, titulkovanie (inštruktážnych) filmov a iných audiovizuálnych materiálov.
Jazyková podpora pre vládne agentúry, spoločenské organizácie a súkromné osoby vrátane polície, obcí, lekárskych prehliadok UWV a CBR (okrem skúšok).
Prosím, kontaktujte nás, aby sme prediskutovali dostupnosť a starostlivo koordinovali vašu úlohu.
