{"id":398,"date":"2025-12-27T19:13:13","date_gmt":"2025-12-27T19:13:13","guid":{"rendered":"https:\/\/ztranslate.eu\/?page_id=398"},"modified":"2026-05-14T14:00:01","modified_gmt":"2026-05-14T12:00:01","slug":"uslugi-tlumaczeniowe-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ztranslate.eu\/pl\/uslugi-tlumaczeniowe-2\/","title":{"rendered":"Us\u0142ugi t\u0142umaczeniowe"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"398\" class=\"elementor elementor-398\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7d118a6d elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7d118a6d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4c3b085d\" data-id=\"4c3b085d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-45d29e1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"45d29e1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-10fd2c9c\" data-id=\"10fd2c9c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4db9b9e3 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4db9b9e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Us\u0142ugi t\u0142umaczeniowe <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71219151 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"71219151\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:240}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">T\u0142umaczenia przysi\u0119g\u0142e do cel\u00f3w prawnych i urz\u0119dowych<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f231226 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4f231226\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:480}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>W przypadku dokument\u00f3w urz\u0119dowych dok\u0142adne i prawnie wi\u0105\u017c\u0105ce t\u0142umaczenie jest niezb\u0119dne. Jako t\u0142umacz przysi\u0119g\u0142y, wykonuj\u0119 t\u0142umaczenia przysi\u0119g\u0142e, kt\u00f3re spe\u0142niaj\u0105 wymagania urz\u0119d\u00f3w, organizacji i w\u0142adz.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5c1de1ac elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5c1de1ac\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-663bc842\" data-id=\"663bc842\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43d1710f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"43d1710f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Na czym polega moja us\u0142uga t\u0142umaczeniowa?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72f39750 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"72f39750\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"902\" data-end=\"1136\">Moje us\u0142ugi t\u0142umaczeniowe dotycz\u0105 g\u0142\u00f3wnie dokument\u00f3w urz\u0119dowych, prawnych i zawodowych, w przypadku kt\u00f3rych istotne jest u\u017cyteczne i dok\u0142adne t\u0142umaczenie.<\/p><p data-start=\"902\" data-end=\"1136\">T\u0142umaczenie przysi\u0119g\u0142e zawiera o\u015bwiadczenie, podpis i piecz\u0119\u0107 i jest oficjalnie uznawane przez w\u0142adze w Holandii.<\/p><p data-start=\"1138\" data-end=\"1187\">Ka\u017cde t\u0142umaczenie jest starannie sprawdzane pod k\u0105tem:<\/p><ul data-start=\"1188\" data-end=\"1275\"><li data-start=\"1188\" data-end=\"1214\"><p data-start=\"1190\" data-end=\"1214\">Dok\u0142adno\u015b\u0107 merytoryczna<\/p><\/li><li data-start=\"1215\" data-end=\"1242\"><p data-start=\"1217\" data-end=\"1242\">Terminologia i kontekst<\/p><\/li><li data-start=\"1243\" data-end=\"1275\"><p data-start=\"1245\" data-end=\"1275\">Sp\u00f3jno\u015b\u0107 i czytelno\u015b\u0107<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68e41db elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"68e41db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">J\u0119zyki t\u0142umaczenia:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-21211283 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"21211283\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a03faa7\" data-id=\"a03faa7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42844f3b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"42844f3b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"1299\" data-end=\"1354\">Wykonuj\u0119 t\u0142umaczenia przysi\u0119g\u0142e z nast\u0119puj\u0105cych j\u0119zyk\u00f3w:<\/p><ul data-start=\"1356\" data-end=\"1502\"><li data-start=\"1356\" data-end=\"1393\"><p data-start=\"1358\" data-end=\"1393\">Czeski \u2194 Holenderski\u00a0<\/p><\/li><li data-start=\"1394\" data-end=\"1429\"><p data-start=\"1396\" data-end=\"1429\">rosyjski \u2194 holenderski\u00a0<\/p><\/li><li data-start=\"1430\" data-end=\"1502\"><p data-start=\"1432\" data-end=\"1502\">s\u0142owacki \u2194 holenderski<\/p><\/li><\/ul><p>W przypadku j\u0119zyka polskiego oferuj\u0119 wy\u0142\u0105cznie us\u0142ugi t\u0142umacze\u0144 ustnych, nie t\u0142umacz\u0119 przysi\u0119g\u0142ych. Nie wykonuj\u0119 t\u0142umacze\u0144 przysi\u0119g\u0142ych z i na j\u0119zyk angielski. W Holandii wymagana jest osobna rejestracja t\u0142umacza przysi\u0119g\u0142ego dla ka\u017cdej kombinacji j\u0119zykowej. Nie posiadam takiej rejestracji dla j\u0119zyka angielskiego.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f5c313 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7f5c313\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rodzaje dokument\u00f3w:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-256eeae elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"256eeae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"1608\" data-end=\"1662\">Moje us\u0142ugi t\u0142umaczeniowe wykorzystywane s\u0105 m.in. do:<\/p><ul data-start=\"1664\" data-end=\"1814\"><li data-start=\"1664\" data-end=\"1688\"><p data-start=\"1666\" data-end=\"1688\">Oficjalne dokumenty<\/p><\/li><li data-start=\"1689\" data-end=\"1711\"><p data-start=\"1691\" data-end=\"1711\">Dokumenty prawne<\/p><\/li><li data-start=\"1712\" data-end=\"1735\"><p data-start=\"1714\" data-end=\"1735\">Dokumenty rz\u0105dowe<\/p><\/li><li data-start=\"1736\" data-end=\"1765\"><p data-start=\"1738\" data-end=\"1765\">Korespondencja biznesowa<\/p><\/li><li data-start=\"1766\" data-end=\"1814\"><p data-start=\"1768\" data-end=\"1814\">Dokumenty osobiste o charakterze formalnym<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"1816\" data-end=\"1901\">W razie potrzeby mo\u017cna wcze\u015bniej uzgodni\u0107, czy konieczne b\u0119dzie t\u0142umaczenie przysi\u0119g\u0142e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72a7c71 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"72a7c71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Apostille:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21fd52e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"21fd52e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Apostille wydaje s\u0105d, a nie sam t\u0142umacz. Na \u017cyczenie mog\u0119 zaj\u0105\u0107 si\u0119 wnioskiem i przygotowaniem apostille za op\u0142at\u0105.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac76818 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ac76818\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rodzaje dokument\u00f3w:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f71c10 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6f71c10\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Moje us\u0142ugi t\u0142umaczeniowe wykorzystywane s\u0105 m.in. do:<\/p><ul data-start=\"1999\" data-end=\"2103\"><li data-start=\"1999\" data-end=\"2020\"><p data-start=\"2001\" data-end=\"2020\">Umowy, takie jak umowy o prac\u0119, umowy kupna i umowy najmu<\/p><\/li><li data-start=\"2021\" data-end=\"2050\"><p data-start=\"2023\" data-end=\"2050\">Dokumenty rozwodowe i o\u015bwiadczenia o stanie wolnym<\/p><\/li><li data-start=\"2021\" data-end=\"2050\"><p data-start=\"2023\" data-end=\"2050\">Testamenty, testamenty \u017cycia i dokumenty spadkowe<\/p><\/li><li data-start=\"2021\" data-end=\"2050\"><p data-start=\"2023\" data-end=\"2050\">Umowy o wsp\u00f3lnym po\u017cyciu i umowy przedma\u0142\u017ce\u0144skie<\/p><\/li><li data-start=\"2021\" data-end=\"2050\"><p data-start=\"2023\" data-end=\"2050\">Akty przeniesienia w\u0142asno\u015bci, podzia\u0142u i hipoteki<\/p><\/li><li data-start=\"2021\" data-end=\"2050\"><p data-start=\"2023\" data-end=\"2050\">Wyci\u0105gi z ksi\u0105g wieczystych i dokumenty dotycz\u0105ce pochodzenia \u015brodk\u00f3w pieni\u0119\u017cnych<\/p><\/li><li data-start=\"2021\" data-end=\"2050\"><p data-start=\"2023\" data-end=\"2050\">Dokumentacja bankowa i maj\u0105tkowa na potrzeby post\u0119powa\u0144 notarialnych lub finansowych<\/p><\/li><li data-start=\"2021\" data-end=\"2050\"><p data-start=\"2023\" data-end=\"2050\">Pe\u0142nomocnictwa, statuty sp\u00f3\u0142ek, statuty (korporacyjne) i wyci\u0105gi z izb handlowych<\/p><\/li><li data-start=\"2021\" data-end=\"2050\"><p data-start=\"2023\" data-end=\"2050\">Wezwania i raporty urz\u0119dowe<\/p><\/li><li data-start=\"2021\" data-end=\"2050\"><p data-start=\"2023\" data-end=\"2050\">Nakazy, wezwania i decyzje s\u0105d\u00f3w<\/p><\/li><li data-start=\"2021\" data-end=\"2050\"><p data-start=\"2023\" data-end=\"2050\">Raporty medyczne i za\u015bwiadczenia o niekaralno\u015bci<\/p><\/li><li data-start=\"2021\" data-end=\"2050\"><p data-start=\"2023\" data-end=\"2050\">Dyplomy, certyfikaty i o\u015bwiadczenia<\/p><\/li><li data-start=\"2021\" data-end=\"2050\"><p data-start=\"2023\" data-end=\"2050\">Rejestracja adresu i dokumenty naturalizacyjne<\/p><\/li><li data-start=\"2021\" data-end=\"2050\"><p data-start=\"2023\" data-end=\"2050\">Korespondencja i sprawozdania roczne<\/p><\/li><li data-start=\"2021\" data-end=\"2050\"><p data-start=\"2023\" data-end=\"2050\">Inne dokumenty urz\u0119dowe, prawne i zawodowe<\/p><\/li><\/ul><p>Potencjalne wymagania organu przyjmuj\u0105cego. W razie potrzeby mo\u017cna wcze\u015bniej uzgodni\u0107, czy wymagane jest t\u0142umaczenie przysi\u0119g\u0142e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4620e2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d4620e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Metoda:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c5706c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2c5706c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"1922\" data-end=\"1998\">Ka\u017cde zlecenie t\u0142umaczeniowe rozpoczynamy kr\u00f3tk\u0105 konsultacj\u0105 dotycz\u0105c\u0105:<\/p><ul data-start=\"1999\" data-end=\"2103\"><li data-start=\"1999\" data-end=\"2020\"><p data-start=\"2001\" data-end=\"2020\">Rodzaj dokumentu<\/p><\/li><li data-start=\"2021\" data-end=\"2050\"><p data-start=\"2023\" data-end=\"2050\">Cel t\u0142umaczenia<\/p><\/li><li data-start=\"2051\" data-end=\"2103\"><p data-start=\"2053\" data-end=\"2103\">Jakiekolwiek wymagania organu przyjmuj\u0105cego<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"2105\" data-end=\"2199\">Przy ustalaniu koszt\u00f3w i czasu realizacji brane s\u0105 pod uwag\u0119 takie czynniki, jak liczba s\u0142\u00f3w, oczekiwana szybko\u015b\u0107 realizacji oraz z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 uk\u0142adu dokumentu. Na tej podstawie otrzymaj\u0105 Pa\u0144stwo jasne informacje dotycz\u0105ce podej\u015bcia, czasu realizacji i koszt\u00f3w.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f387d24 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f387d24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Weryfikacja i apostille:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d17c6a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2d17c6a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>W przypadku t\u0142umacze\u0144 przysi\u0119g\u0142ych, organ mo\u017ce wymaga\u0107 dodatkowej weryfikacji lub legalizacji. T\u0142umaczenie przysi\u0119g\u0142e jest dostarczane z o\u015bwiadczeniem, podpisem i piecz\u0119ci\u0105 t\u0142umacza przysi\u0119g\u0142ego.<\/p><p>W niekt\u00f3rych przypadkach wymagane jest r\u00f3wnie\u017c apostille. Apostille jest wydawane przez s\u0105d i potwierdza uprawnienia t\u0142umacza przysi\u0119g\u0142ego.<\/p><p>W razie potrzeby wymagania obowi\u0105zuj\u0105ce w kraju lub instytucji, dla kt\u00f3rej t\u0142umaczenie jest przeznaczone, mog\u0105 zosta\u0107 uzgodnione z wyprzedzeniem.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-60489ad2\" data-id=\"60489ad2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33871822 elementor-cta--skin-cover elementor-cta--valign-bottom elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"33871822\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.ztranslate.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/note-book-with-fabric-bookmark-2024-11-27-09-37-06-utc-scaled.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"Notatnik w czarnej ok\u0142adce z zak\u0142adk\u0105 z materia\u0142u.\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tKontakt i dost\u0119pno\u015b\u0107\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tCzy chcesz zleci\u0107 t\u0142umaczenie dokumentu lub om\u00f3wi\u0107, czy wymagane jest t\u0142umaczenie przysi\u0119g\u0142e? Skontaktuj si\u0119 z nami w sprawie dost\u0119pno\u015bci i koordynacji.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-xs\" href=\"https:\/\/www.ztranslate.eu\/pl\/kontakt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tSkontaktuj si\u0119 z nami\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vertaaldiensten Be\u00ebdigde vertalingen voor juridisch en officieel gebruik Bij offici\u00eble documenten is een correcte en juridisch geldige vertaling essentieel. Als be\u00ebdigd vertaler verzorg ik be\u00ebdigde vertalingen die voldoen aan de geldende eisen van instanties, organisaties en autoriteiten. Wat houdt mijn vertaaldienst in? Mijn vertaaldiensten zijn gericht op offici\u00eble, juridische en professionele documenten waarbij een goed [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-398","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ztranslate.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ztranslate.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ztranslate.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ztranslate.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ztranslate.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=398"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.ztranslate.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/398\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":633,"href":"https:\/\/www.ztranslate.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/398\/revisions\/633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ztranslate.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}